How many of you are playing? 몇 명이 플레이하실 건가요? We've booked a round for four. 네 명이 라운드하도록 예약했어요.  ===================================================================================== What about a golf game this weekend? 주말에 골프치러 갈래요? How much is the greens fee? 골프장 이용료는 얼마예요? ===================================================================================== Is there a golf course near here? 이 근처에도 골프장이 있어요? There's a new golf course. What do you say we check it out? 새 골프장이 생겼대요. 한번 가볼래요? It's a date. Let's go together. 네, 그래요. 가요.  ===================================================================================== Do you like golf? 골프 좋아해요? Do you want to bet? 내기 골프 하시겠어요? How about a round with us? 저희와 한 게임 하시겠어요? Mind if I partner with you? 당신과 파트너를 해도 될까요? ===================================================================================== Which club are you using? 어느 클럽을 쓰시겠어요? Give me a 7 iron. 7번 아이언으로 주세요.  Go on, the green is clear. 그린이 비었어요. 치세요.  This course has a caddie program. 이 코스는 소속 캐디가 있어요.  ===================================================================================== Great shot. 참 잘 쳤어요.  When did you begin golf? 골프는 언제 시작했어요? I haven't been playing outdoors very long. 필드에 나온 지는 얼마되지 않았어요.  ===================================================================================== Nice shot. 잘 쳤어요.  How long have you been playing golf? 골프는 언제부터 치셨어요? I've just come out on the field. 필드에 나온 지는 얼마 안 됐어요.  Where do you ususally play? 주로 어디서 쳐요? I mostly play indoors. 실내 골프장에서 주로 쳐요.  You could go pro. 프로 데뷔해도 되겠어요.  ===================================================================================== Good shot. 잘 쳤어요. A bunker shot is tough. 벙커샷이라 좀 어렵네요.  Where is the bag drop? 백드롭 장소는 어디죠?